پیشگفتار

تکمیل موفقانه­ی تحصیلات عالی درمقاطع مختلف، همچنان ترفیعات اکادمیک،  مستلزم نگارش رساله های علمی طبق معیارهای پذیرفته شده­ی جهانی است. روشAPA  (انجمن روانشناسی آمریکا)، یکی از معتبرترین روش های نگارش درسطح جهان است­که از آن دربخش های علوم اجتماعی وهمچنان ساینسی استفاده به­عمل می­آید. درتحصیلات عالی افغانستان نیز از این روش استفاده می­شود، لذا نیازمبرم برای به­روز رسانی وغنامندی هرچه بیشترنگارش علمی واکادمیک طبق این روش و به­زبان­های رسمی­کشور وجود دارد. از این­رو نویسنده برآن­شد تا این راهنمارا تهیه نماید. برای تهیه­ی این­راهنما ازمنابع دست اول، ازجمله نشریه­ی ششم   APA(APA، 2010)، راهنمای الکترونیک APA (APA Electronic Guide، 2017)، و جواب به سوالات در وبسایت APA (APA-FAQ، 2019)؛ همچنان از سایرمنابع دست اول و به­روزکه از این روش پیروی می­کنند، استفاده شده است. جهت فهم بیشتر در مورد  منبع نگاری های مروج جهانی، به­سه روش معتبر دیگرکه شامل روش Vancouver، روش MLA (انجمن زبان مدرن) و روش CMOS (روش نگارش شیکاگو) می­باشند، نیز اشاره گردیده است تاخواننده یک تصویر همه جانبه از روش های معتبر نگارش دراختیار داشته باشد. این راهنما از بحث پیرامون انتخاب موضوع و تهیه­ی پلان تحقیق (Research Proposal)، آغاز گردیده است و سپس نگارش پایان نامه (Thesis/Dissertation)  طبق روش APA به تفصیل بیان شده است تا دانش همه جانبه پیرامون این روش فراهم گردد. سپس راهنمایی لازم جهت نوشتن مقاله (Academic Paper)، ومنبع نگاری (Citation)  مطابق روش متذکره به­صورت همه جانبه بیان گردیده است. تلاش صورت گرفته است تا عبارات و مفاهیم از منابع دست اول به­شکلی ترجمه گردیده ونگاشته شوند تا قابل فهم وقابل استفاده برای دانشجویان، استادان و سایر پژوهشگران باشد. امید وارم تا این راهنماگامی باشد در راستای انجام تحقیقات و نگارش معیاری، و درنهایت اعتلای علمی واکادمیک درسطح کشور عزیز مان افغانستان.

https://www.researchgate.net/publication/334250172_rahnmay_kaml_rwsh_ngarsh_APA